Unser kleiner Forumskalender - April 2011

[Oliva B.]

Freitag, 1. April 2011

Frühlingssonne

Zitronenfalter

Grausame Frühlingssonne,
Du weckst mich vor der Zeit,
Dem nur in Maienwonne
Die zarte Kost gedeiht!
Ist nicht ein liebes Mädchen hier,
Das auf der Rosenlippe mir
Ein Tröpfchen Honig beut,
So muss ich jämmerlich vergehn
Und wird der Mai mich nimmer sehn
In meinem gelben Kleid.

Mörike, Eduard (1804-1875)[/color]

[Gast1]

Samstag, 2. April 2011

[Citronella]

Es liegt was in der Luft -
ein ganz besondrer Duft

Orangenblüten

Saludos
Citronella

[girasol]

04. April 2011

Blumen sind das Lächeln der Natur. Es geht auch ohne sie, aber nicht so gut.
Max Reger

Gruß
girasol

[Florecilla]

6. April 2011

Sakura, sakura (Kirschblüte)

さくらさくら
桜桜
野山も里も
見わたすかぎり
霞みか雲か
朝日ににおう
桜桜
花盛り

桜桜
やよいの空は
見わたすかぎり
霞みか雲か
においぞいずる
いざやいざや
見にゆかん

Sakura, Sakura,
in den Feldern und Hügeln und den Dörfern
So weit das Auge reicht.
Wie Nebel, wie Wolken.
Duftend und glänzend in der aufgehenden Sonne,
Sakura, Sakura
Die Blütezeit

Sakura, sakura,
der Frühlingshimmel
So weit das Auge reicht.
Wie Nebel, wie Wolken.
Der Duft und die Farben,
gehen wir, gehen wir
Uns am Anblick erfreuen[/b][/color]

Japanisches Volkslied

[Oliva B.]

jueves, 7 de abril de 2011

Wenn das Leben ein Garten ist, sind Blumen Freunde.

[attachment=0]Jardin.JPG[/attachment]

[Citronella]

Freitag, 8.April 2011

[align=center]willkommen zuhause[/align]

Saludos
Citronella

[girasol]

09. April 2011

Nur durch den Winter wird der Lenz errungen.
Gottfried Keller

Gruß
girasol

[Oliva B.]

lunes, 11 de abril de 2011

[attachment=0]DSC_0415.JPG[/attachment]

Zum Gedenken an die Opfer der Naturkatastrophe in Japan vor genau einem Monat,
bei der es auch zu einer Havarie des Atommeilers in Fukushima kam.
Heute erschütterte ein neues Beben den Norden des Landes.

[Citronella]

Dienstag, 12.April 2011

[align=center]Erfreuen wir uns an der Natur[/align]
[align=center]solange es sie noch gibt[/align]

Saludos
Citronella