Lieber Maxe,
du machst es uns schwer...
Wallfahrtskirchen mit einem Schloss auf einem Hügel gibt es in Bayern

wahrscheinlich zuhauf, Ortsnamen mit der Endung -berg gehören ebenfalls zu den häufigsten in Süddeutschland wie Starnberg oder Bergkirchen, es gibt aber auch ein Hügelsheim, doch ohne Schloss...
Könnte dieser Wander(er)-Prediger/Pilger/Gottesmann (vielleicht Jakobus?) z. B. an der Fassade einer Gastwirtschaft oder eines Museums befestigt sein?
Ich habe leider keine Zeit vor Ort zu suchen..
