Seite 1 von 7

Spanisch lernen

Verfasst: Mo 18. Jul 2016, 23:07
von kedi
Wie habt ihr Spanisch gelernt?
Natürlich, im Land direkt gehts meistens von ganz allein. Wenn man aber, so wie mein Mann und ich, noch nicht dort leben, was sind eure Erfahrungen im Vorfeld die Sprache zu erlernen.
Hier bei mir in Schweden gibt es Sprachunterricht an Erwachsenen-Schulen, etwa wie Volkshochschule in Deutschland. Nur leider ist die nächste "Spanisch-Möglichkeit" ca. 45 Autominuten von mir entfernt. Im Sommer geht das, im Winter wirds schwierig......
Und: wie schwer schätzt ihr das Erlernen von Spanisch ein, im groben Vergleich zu z.B. Französisch, Italienisch oder.. etc.
Ich freu mich auf Antworten!
Kedi aus Schweden

Re: Spanisch lernen

Verfasst: Mo 18. Jul 2016, 23:29
von baufred
kedi hat geschrieben:Natürlich, im Land direkt gehts meistens von ganz allein.
... träumt weiter ... sooo funktioniert das einfach nicht :idea: :-o

... und, hatten wir schon mal >:d< :
http://costa-blanca-forum.de/viewtopic. ... en#p146460
http://costa-blanca-forum.de/viewtopic. ... en#p126398

Re: Spanisch lernen

Verfasst: Mo 18. Jul 2016, 23:47
von Josefine
;-)

Hallo kedi,

bei mir begann es mit einem Volkshochschulkurs. Einige Zeit später hatte ich dann noch in Deutschland 4 Jahre Einzelunterricht bei einer mexikanischen Sprachlehrerin. Es ist jedoch auch sehr viel Eigenarbeit erforderlich. Perfekt wird man nie, aber es reicht für eine nette Unterhaltung. Vom Schwierigkeitsgrad ist es wie Französisch-Lernen.

Ich lebe an der Costa Blanca – Süd, wo in der Mehrzahl Briten wohnen und wir inzwischen (neben einem deutschen) auch einen tollen britischen Freundeskreis gefunden haben. Für mich ist deshalb die englische Sprache vorrangig. Ich versuche jedoch, mein Spanisch-Niveau, was ich mal erreicht habe, annähernd zu halten. Da ich auch eine mexikanische Nachbarin habe, mit der ich mich oft treffe, klappt das auch ganz gut.

Die meisten deutschen Rentner, die hier in meinem Wohnort (zeitweise) leben, können nur wenig Spanisch (obwohl viele schon jahrelang eine Immobilie in Spanien haben). Bei den Briten ist es ähnlich.

Von ganz allein, so wie Du zu Anfang schreibst, lernt man jedoch keine Fremdsprache. Wie denn auch? Da nimmt sich kein(e) spanische/r Nachbar/in die Zeit, einem das beizubringen. Kann ich auch verstehen. ;)

Gruß
Josefine

Re: Spanisch lernen

Verfasst: Di 19. Jul 2016, 09:30
von kedi
Hallo,
ich hab in meinen Beitrag gefragt, wie es im Vorfeld am besten geht. Wie da die Erfahrungen sind. Internet? klassisches Sprachbuch? Und natürlich lernt man die Sprache im Land sehr schnell! Was glaubt ihr, wie ich schwedisch gelernt hab? Nämlich mit dem Wörterbuch etc. in der Hand beim Friseurl, beim Einkaufen, an der Tankstelle, beim Arzt, mit den Kindern an der Schule usw. usw. Genau so !!!!!!!! Wer IM LAND dann ausweicht auf Englisch oder sich mit anderen Deutschen umgeben kann, der ist einerseits natürlich erstmal gut dran, die Landessprache kommt dabei aber nicht rüber.
Gruss aus Schweden
'Kedi

Re: Spanisch lernen

Verfasst: Di 19. Jul 2016, 09:38
von Miesepeter
Zitat Kedi "...Natürlich, im Land direkt gehts meistens von ganz allein.." Das kann ich nur bestätigen. In meinem Fall dauerte es 4 Jahre, allerdings ohne jede Kurse, Sprachschulen usw. - das leben ist eben die beste Schule.

Re: Spanisch lernen

Verfasst: Di 19. Jul 2016, 12:21
von Josefine
Kedi, du hattest die Frage gestellt: „Wie habt Ihr Spanisch gelernt?“
Daraufhin habe ich Dir geantwortet.

Wenn Du mit dem Wörterbuch so gut Schwedisch gelernt hast, dann klappt es sicherlich bei Dir auch mit dem Spanisch-Lernen: Genau so !!!!!!!! 

Gruß
Josefine

Re: Spanisch lernen

Verfasst: Di 19. Jul 2016, 12:23
von sol
Besser, als in einer VH mit einem "Lehrer" aus Südamerika----
z.B. : Kolumbien--- hatte bezahlt , aber nur 2x dagewesen---

in Rojales damals gab es für "Residente" Sprachkurs vom Ayuntiamento
mit spanischer Professora--es durfte im Unterricht nur spanisch gesprochen werden---
damals : anno 2000

Re: Spanisch lernen

Verfasst: Di 19. Jul 2016, 12:46
von kedi
Vielen Dank Josefine,
ganz sicher würde das auch wieder mit spanischer Sprache klappen, danke für den Hinweis. ;-)

Re: Spanisch lernen

Verfasst: Di 19. Jul 2016, 13:42
von basi
Für den Anfang ist "Babbel" über das Internet sicher ein guter Einstieg. Man bekommt Aussprache Schreibweise und Konjugationen vermittelt und das Programm lässt einen so lange wiederholen bis das Kapitel richtig ist, und das alles für kleines Geld.
Nutzbar am PC, Tablet oder Smartphone.
Die Zeit kann man sich selbst einteilen.

LG
basi

Re: Spanisch lernen

Verfasst: Di 19. Jul 2016, 14:01
von Gigi
Hallo Kedi,
mein Mann und ich haben hier in D mit einem Spanischkurs bei der Familienbildungstätte im Februar angefangen und machen jetzt privat weiter. Zusätzlich habe ich mir noch von Langenscheidt CD's mit Arbeitsbuch besorgt, der Gedanke war im Auto auf dem Weg zur Arbeit die Sprache im Ohr zu haben, ich fand die Lektionen aber sehr schwer, also wird wieder Musik gehört :oops: Für mich ist die Sprache sehr schwer zu lernen, hoffe auch darauf wenn wir mal im Lande sind besser lernen zu können. Wie werden aber auf jeden Fall dranbleiben. :)