Inflationsrate sinkt / La tasa de inflación baja
Verfasst: Do 11. Jun 2009, 16:55
Innerhalb der Eurozone wurde ein deutlicher Rückgang der Teuerung verzeichnet.
In Spanien wurden negative Jahresteuerungsraten von minus 0,9% und
in Deutschland von minus 0,1 % verzeichnet.
In Deutschland war das die niedrigste "Teuerung" in der bis Januar 1996 zurückreichenden Zeitreihe, während Spaniens Teuerungsrate ein neues historisches Tief erreichte.
Schuld an dieser Entwicklung hatten die Kraft- und Brennstoffpreise in Spanien, die innerhalb eines Jahres um 22,8 % fielen, während in Deutschland im selben Zeitraum die Heizölpreise sogar um 42 % und die Kraftstoffpreise um 17 % sanken.
Dem Verbraucherpreisindex (HVPI = harmonisierter Verbraucherpreisindex bzw. ICP = El Índice de Precios de Consumo ) liegt ein Eu-weit einheitlicher Warenkorb zugrunde.
Eine Deflation wird z.Zt. noch in beiden Ländern ausgeschlossen.
In Spanien wurden negative Jahresteuerungsraten von minus 0,9% und
in Deutschland von minus 0,1 % verzeichnet.
In Deutschland war das die niedrigste "Teuerung" in der bis Januar 1996 zurückreichenden Zeitreihe, während Spaniens Teuerungsrate ein neues historisches Tief erreichte.
Schuld an dieser Entwicklung hatten die Kraft- und Brennstoffpreise in Spanien, die innerhalb eines Jahres um 22,8 % fielen, während in Deutschland im selben Zeitraum die Heizölpreise sogar um 42 % und die Kraftstoffpreise um 17 % sanken.
Dem Verbraucherpreisindex (HVPI = harmonisierter Verbraucherpreisindex bzw. ICP = El Índice de Precios de Consumo ) liegt ein Eu-weit einheitlicher Warenkorb zugrunde.
Eine Deflation wird z.Zt. noch in beiden Ländern ausgeschlossen.