Seite 1 von 2
Schwerbehindertenausweis in Spanien anerkennen lassen
Verfasst: Do 19. Aug 2021, 11:41
von Jonny70
Hallo
Wie kann ich meinen Schwerbehindertenausweis in Spanien anerkennen lassen ?
Ich denke mal übersetzen mit Apostille. Wer macht sowas am günstigsten ?
Was muss übersetzt werden ?
Reicht der Bescheid vom Versorgungsamt wenn ich den übersetzten lasse ?
Wohin sende ich die Unterlagen, ich wohne in der Urb. La Marina ?
Kann ich das vor der Residenz schon machen oder geht das erst wenn ich Residenz bin ?
Danke & Lg
Re: Schwerbehindertenausweis in Spanien anerkennen lassen
Verfasst: Do 19. Aug 2021, 13:27
von baufred
Info 1 (in Deutsch):
>>
https://www.eu-schwerbehinderung.eu/ind ... 0190503-02
Info 2 (in Spanisch > für "Land Valencia" > Hilfe für Gestoria):
>>
https://www.gva.es/es/inicio/procedimientos?id_proc=376
Info 3 (in Spanisch > "mit "Anlaufstellen" > Büros):
https://certificadodiscapacidad.com/sol ... alenciana/
Ergänzung:
>>
https://www.papelea.com/generalitat-val ... scapacidad
... viel Erfolg beim "Hindernislauf" durch die Instanzen

....
Re: Schwerbehindertenausweis in Spanien anerkennen lassen
Verfasst: Do 19. Aug 2021, 13:33
von Jonny70
Danke baufred
Hat jemand das schonmal gemacht und wie ist abgelaufen.
Danke & Lg
Re: Schwerbehindertenausweis in Spanien anerkennen lassen
Verfasst: Do 19. Aug 2021, 15:00
von Alice21
Aber wozu der Aufwand? Der deutsche SBA ist auch auf Englisch und wird in Spanien überall anerkannt!

Re: Schwerbehindertenausweis in Spanien anerkennen lassen
Verfasst: Do 19. Aug 2021, 15:17
von Grenadine
Ich schließe mich Alice21 an.
Wir hatten zufällig gerade einen Freund zu besuch (in Spanien), der einen Schwerbehindertenausweis hat. Er hat bei der Bahn gefragt, ob sie dort Rabatte für Schwerbehinderte haben. Am Ticketschalter wurde sein deutscher SBA akzepiert und er hat den Rabatt bekommen. Soweit ich weiß wurde ihm dann auch ein Ausweis für ein halbes Jahr ausgestellt. Da bin ich mir aber nicht sicher und müsste nochmals nachfragen.
Er ist auf jeden Fall nur als Tourist in Spanien unterwegs.
Re: Schwerbehindertenausweis in Spanien anerkennen lassen
Verfasst: Do 19. Aug 2021, 15:50
von Jonny70
Hallo
Weil man dann in Spanien Steuerbefreit wird.
Lg
Re: Schwerbehindertenausweis in Spanien anerkennen lassen
Verfasst: Do 19. Aug 2021, 16:00
von hu-ba
Das Thema ist auch für mich interessant, da ich seit Kurzem Mobility Scooter an der CB Süd verkaufe.
Eigentlich 21 % IVA, für gehbehindert nur 4% IVA.
https://famma.org/baremo-de-movilidad/
Dies gilt sicher nur für Residente, die zusätzlich die entsprechende Bescheinigung haben.
Aber für den, der resident ist, kann sich der Weg durch die Bürokratie finanziell schon lohnen.
Ich werde mich mal informieren und warte einmal auf die ersten Anwendungen.
Re: Schwerbehindertenausweis in Spanien anerkennen lassen
Verfasst: Do 19. Aug 2021, 20:20
von Miesepeter
Der ermäßigte Steuersatz muß für jeden Einzelfall besonders beantragt werden.
Re: Schwerbehindertenausweis in Spanien anerkennen lassen
Verfasst: Do 19. Aug 2021, 20:37
von Jonny70
Miesepeter hat geschrieben: ↑Do 19. Aug 2021, 20:20
Der ermäßigte Steuersatz muß für jeden Einzelfall besonders beantragt werden.
Hallo Miesepeter
Das denke ich mir. Wo bekomme ich solchen Antrag ? Oder schreibe ich selber was und lege die Übersetzung mit Apostille vom Versorgungsamt bei ? Wohin sende ich die Unterlagen ?
Danke & lg Jonny
Re: Schwerbehindertenausweis in Spanien anerkennen lassen
Verfasst: Do 19. Aug 2021, 22:44
von hu-ba
https://agenciatributaria.gob.es/AEAT.s ... GZ13.shtml
Ich denke für die 4 % geht man mit Zertifikat hier hin