Willkommen im deutschsprachigen Spanien-Forum

Diesen Thread aus dem Jahr 2012 habe ich ausgebuddelt, weil wir in diesem Jahr in der Karwoche von Donnerstag an nach Orihuela fahren wollen. Hotel ist sicherheitshalber schon mal gebucht.

Kann mir jemand Tipps geben? Muß ich mir irgendwelche "Eintrittskarten" o.ä. kaufen? Wenn ja, wo kann man die kaufen?

Gelesen habe ich über Sevilla, dass es jeden Tag Umzüge der Bruderschaften gäbe. Ist das auch so in Orihuela? Ich habe keine Ahnung, was uns dort erwartet. Und davon reichlich. Daher hoffe ich hier auf eure Hilfe.

Vir vielen Jahren sah ich in Benicassim die Karfreitagsprozession, in deren Verlauf sie Statue des Leidenden in die Kirche eskortiert wurde - von der Guardia Civil mit automatischen Waffen wie gesagt IN DIE KIRCHE HINEIN. Seit dem kann ich mich für sowas nicht mehr begeistern.

balina hat geschrieben: ↑Fr 19. Jan 2018, 01:22 Diesen Thread aus dem Jahr 2012 habe ich ausgebuddelt, weil wir in diesem Jahr in der Karwoche von Donnerstag an nach Orihuela fahren wollen. Hotel ist sicherheitshalber schon mal gebucht.

Kann mir jemand Tipps geben? Muß ich mir irgendwelche "Eintrittskarten" o.ä. kaufen? Wenn ja, wo kann man die kaufen?

Gelesen habe ich über Sevilla, dass es jeden Tag Umzüge der Bruderschaften gäbe. Ist das auch so in Orihuela? Ich habe keine Ahnung, was uns dort erwartet. Und davon reichlich. Daher hoffe ich hier auf eure Hilfe.

@ balina
Eben habe ich dir eine ausführliche Antwort geschrieben mit vielen Erläuterungen, die nun futsch sind . Auch ich habe - wie schon viele vor mir - den Fehler begangen, den Text nicht abzuspeichern. Deshalb hier die Kurzversion, denn zum nochmaligen Übersetzen der Texte fehlt mir leider die Zeit und auch die Lust.


Kennst du diese Seiten?

Die Karwoche in Orihuela (auf Deutsch)

Prozessionen in der Karwoche (auf Spanisch) mit vielen Informationen und Videos, zusammengestellt von der Junta Mayor Cofradias Orihuela.

Das sind die Termine für die Karfreitag-Prozessionen:
Frühmorgens findet eine zweistündige Prozession der Hermandad (Bruderschaft) "Penitencial del Santísimo Cristo de la Buena Muerte" statt. Dies jüngste Prozession des Ortes, mit einer Bußstation.

Die Route:

• Universidad de Santo Domingo (La procesión comienza en el interior de los claustros de la universidad histórica –parte de procesión cerrada al público-) • C/ Adolfo Clavarana • Paseo Calvo Sotelo • C/ Alfonso XIII • Plaza Marqués de Rafal (Estación de Penitencia) • Plaza Teniente Linares • C/ Mayor • Puente de Poniente • C/ Río • Plaza Salesas • C/ Santa Justa • C/ Doctor Sarget • Plaza Santa Lucía • C/ Adolfo Clavarana • Iglesia Santo Domingo.

abends:
18:30 Uhr Beginn der Hauptprozession, organisiert vom Hauptausschuss der Cofradías, Hermandades und Mayordomías. Hier werden noch einmal alle pasos (tischförmige Konstruktionen mit einer Heiligenfigur) durch die Stadt getragen, außer der pasos der Bruderschaften "del Silencio" und "del Cristo de la Buena Muerte". Am Schluss begleiten die Prozessionsteilnehmer den Schutzheiligen bis zum Tor des Rathauses.

Die Route:

• Santuario de Nuestra Señora de Monserrate • C/ Hospital • C/ Marqués de Arneva • C/ Santa Justa • C/ López Pozas • Puente de Poniente • Plaza Cubero • Plaza Nueva • C/ Almunia • C/ San Agustín • Avenida de España • C/ Calderón de la Barca • C/ Loazes • C/ Alfonso XIII • C/ Ballesteros Villanueva • Iglesia-Museo Nuestra Señora de la Merced.

Eintrittskarten für Prozessionen? Darüber ist mir nichts bekannt.

Ich hoffe, wir bekommen wieder einen interessanten Bericht von dir.

Eintrittskarten nicht, aber wenn man sich auf einen der aufgestellten Stühle setzen möchte, ist das nicht umsonst und es steht auch nirgendwo wieviel zu berappen ist. In Elche kostet das 5-7,- pro Pozession.

Erst einmal ein dickes Dankeschön, Oliva und Peter. Allein schon mit der Route und den Zeiten ist mir sehr geholfen. Den Rest lese ich mich in Ruhe durch.

Ich hoffe, ich werde einen Platz finden, an dem ich schöne Fotos schießen kann.

Sorry, gelöscht, weil es doppelt War.

Die Route der Schweigeprozession war einfach zu finden. Vor unserem Hotel standen an der Straße Stühle. Der Platz sollte 3 Euro kosten, erfuhren wir von dem Mann mit den Billets. Der Preis stand auch drauf. Es war aber noch zu früh, um sich an den Straßenrand zu setzen. Darum wollten wir erst einmal was essen gehen.

Weniger einfach war es, einen freien Tisch in einem der örtlichen Restaurants zu finden. Kurz gesagt, wir haben die mitgebrachten Ostereier gegessen, dazu einen Zahnbecher Roten getrunken und sind dann an die Straße vor dem Hotelzimmer gegangen und haben uns hingesetzt. Kassieren kam niemand.

Pünktlich ging das Licht aus und im Dunkeln kam die Schweigeprozession. Ein langer Zug von Menschen in Kutten, die Laternen oder ein Kreuz trugen. Zum Schluß kam ein Podest mit Christus am Kreuz.

Nach einer halben Stunde war diese Prozession vorbei. Die Menschen, die am Straßenrand auf den Stühlen gesessen hatten, standen auf und gingen. Wir auch.

Die zweite Prozession war nachts um 2.00 Uhr. Die war noch kürzer. Auch diese Bruderschaft trug den gekreuzigten Christus am Ende des Zuges. Dazu sang ein Chor etwas entfernt. Vorneweg lief eine Kapelle, die hauptsächlich auf Pauken schlug.

Bilder kommen, wenn ich wieder am Computer bin.

Die Karfreitagsprozession war dann schon beeindruckender. Sie fand auch bei Licht und als es dunkel wurde bei eingeschalteter Straßenbeleuchtung statt. Um 20.00 Uhr fing sie an. Wir sind um 2.00 Uhr in der Nacht gegangen. Wie lange die Karfreitagsprozession dann noch ging, weiß ich nicht. Wir sind in unserem Hotel von Paukenschlägen und Trommelwirbeln begleitet eingeschlafen. Das Ende wird wohl so gegen 3.00 Uhr gewesen sein, denn da wurde ich von Kanonenschlägen geweckt.

Am Samstag vor Ostern dann die Prozession „El Triunfo de la Cruz“ (Der Triumph des Kreuzes). Auch diese Prozession dauerte dann nicht mehr ganz so lange. War aber durch den mitgeführten gläsernen Sarg und die Teufelin (männlicher Kopf und Körper mit Brüsten), geschaffen vom Bildhauer Fray Nicolás de Bussy im 17. Jh., beeindruckend.

Die Reihenfolge der hier gezeigten Bilder entspricht nicht dem zeitlichen Ablauf der drei Prozessionen. Ich weiß aber leider nicht, wie ich das ändern kann. Nehmt es also bitte so, wie es kommt.

Und nun die versprochenen Bilder:

@ balina,

herzlichen Dank für deine Arbeit die Fotos vermitteln einen guten Eindruck von den Prozessionen. Mir wären sie allerdings zu lang mitten in der Nacht. Habt ihr den Ostersonntag auch noch in Orihuela verbracht?

Saludos
Citronella

Beeindruckende Bilder, danke balina
Dann habt ihr Karfreitag hoffentlich zwei einigermaßen bequeme Stühlchen gefunden?