Sierra de Albarracín

spanisch und aragonesisch Aragón, katalanisch Aragón,
autonome Gemeinschaft im Nordosten Spaniens. Hauptstadt ist Saragossa (Zaragoza)
Benutzeravatar
girasol
especialista
especialista
Beiträge: 6856
Registriert: Sa 25. Apr 2009, 11:43
Wohnort: Schwabenland

Re: Sierra de Albarracín

Beitrag von girasol »

Vielen Dank für deinen Bericht, Oliva. >:d<
Ein schönes Plätzchen hattet ihr da, die Unterkunft sieht toll aus und auch das kleine Örtchen hat was. Ich bin gespannt auf die besondere Attraktion. ;-)

Gruß
girasol
Die Welt ist ein Buch und wer nicht reist, liest davon nur eine Seite.
Aurelius Augustinus
Benutzeravatar
vitalista
Moderatorin "Hallo! Ich bin neu hier..."
Moderatorin "Hallo! Ich bin neu hier..."
Beiträge: 4819
Registriert: Sa 12. Jan 2013, 22:38

Re: Sierra de Albarracín

Beitrag von vitalista »

Beim Betrachten der Bilder fühle ich mich ein wenig in eine andere Zeit versetzt. Und dass du einen Blick fürs Detail hast, liebe Elke, hast du nicht nur mit dem Fliegengitter bewiesen. Ganz abgesehen von Olivos (?) Händchen für wunderschöne Unterkünfte :>
Und dann gibt's auch noch was Spektakuläres? Ich warte gespannt >:d<
Wer morgens zerknittert aufsteht, hat tagsüber noch Entfaltungsmöglichkeiten!
Benutzeravatar
Frambuesa
especialista
especialista
Beiträge: 1645
Registriert: Mo 15. Okt 2018, 17:02
Wohnort: Nähe Köln / Mazarrón

Re: Sierra de Albarracín

Beitrag von Frambuesa »

vitalista hat geschrieben: So 15. Aug 2021, 13:57 . . . Und dass du einen Blick fürs Detail hast, liebe Elke, hast du nicht nur mit dem Fliegengitter bewiesen.
ja, und dann noch der trefflich majestätische Thron des „Herrn des Hauses“ :)
vitalista hat geschrieben: So 15. Aug 2021, 13:57 Und dann gibt's auch noch was Spektakuläres? Ich warte gespannt >:d<
Ich auch ;;)
Saludos Frambuesa
————————————————————————
Es ist schwieriger, eine vorgefasste Meinung zu zertrümmern als ein Atom.
A.Einstein
Benutzeravatar
Citronella
especialista
especialista
Beiträge: 6535
Registriert: Do 7. Mai 2009, 20:41
Wohnort: Jalon / Xaló - Spanien

Re: Sierra de Albarracín

Beitrag von Citronella »

Ich bin in alten Fotoalben fündig geworden ;;) es war Anfang November 2006, als wir in der Sierra de Albarracín waren. Deshalb existieren auch nur Papierbilder und es gab noch keinen Bericht im Forum.

@ Frambuesa, 2009 waren wir zum 2.mal in Albarracín (davon der Bericht)

Aber viel geändert hat sich nicht, wenn ich mir die Fotos von Oliva betrachte. Und auf die Überraschung bin ich auch gespannt.....

Saludos
Citronella
Benutzeravatar
Oliva B.
Administratorin u. Moderatorin
Administratorin u. Moderatorin
Beiträge: 21583
Registriert: Mi 6. Mai 2009, 08:17
Wohnort: Heute hier, morgen dort, bin kaum da, muß ich fort...

Die „Attraktion“ des Dorfes....

Beitrag von Oliva B. »

...wobei ich ausdrücklich vor übertriebenen Erwartungen warne… :-P

Terriente (1.412 m. ü. M.)
Unser abendlicher Spaziergang führte uns an einer grünen Fläche zwischen den sorgfältig gepflegten Gemüse- und Blumengärtchen und dem verfallenen Cuartel der Guardia Civil entlang.
vorbei an Gärten.JPG
Garten.JPG
Dort graste eine Schafherde zwischen diversen farbigen Wimpeln, fraß und kötelte in einer Tour - mähte und düngte quasi in einem Arbeitsgang die Wiese.
Emsige Schafe, falule Ziegen.JPG
Als wir von unserem Spaziergang zurückkamen, war das große Fressen vorbei und der Schäfer zog mit seiner Herde bereits in Richtung Friedhof.
Rasenmäher auf dem Heimweg
Rasenmäher auf dem Heimweg
Friedhof.JPG
Wir inspizierten die Örtlichkeit genauer – und zu unserer Überraschung entpuppten sich die zerzausten Wimpelchen als Fähnchen eines frisch gemähten Greens! Hey, wir standen auf einem Golfplatz! Nach und nach entdeckten wir Loch 1 bis 9, alle exakt beschildert. Sogar ein Pitching-Green gab es! Es dämmerte schon, als wir auf dem Rückweg zu unserer Casa rural dem ersten Anwohner mit Golfausrüstung begegneten.
frisch gemäht
frisch gemäht
Loch 1
Loch 1
Abschlag
Abschlag
Fairway
Fairway
Hinweisschild zum Pitching-Green
Hinweisschild zum Pitching-Green
Wir sprachen unseren Vermieter auf unsere Entdeckung an. Ja, das sei der dorfeigene Golfplatz, „un poco rústico“! :d Er hätte Schläger und Bälle, wir dürften uns bedienen. Unser letztes Spiel lag mindestens 15 Jahre zurück, doch durften wir uns jetzt noch auf einen Platz wagen? :oops: Wenn überhaupt, dann nur auf diesen. Also stimmten wir beide für „ja“ und marschierten am nächsten Abend gut gelaunt und ausstaffiert mit zwei geliehenen Schlägern in Richtung Campo de Golf. Vor uns lag das Gelände genauso menschenleer wie am gestrigen Abend, auch die Wollknäuel waren nicht zu sehen. Wir schlugen die ersten Bälle…
Erster Versuch
Erster Versuch
Huch, hoffentlich hatte keiner gesehen, wo wir sie versenkten….Das war ja megapeinlich! :-s
Doch da standen sie plötzlich vor uns, die freundlichen „alten Herren“ im Golfdress, begrüßten uns mit Handschlag und luden uns zu einer Runde ein. Im Gespräch stellte sich heraus, dass die Gruppe aus einem waschechten Terriento aus Barcelona und einem Ex-Pro mit seinen Golfschülern bestand. Schnell wurden zwei Flights gebildet und nach ein paar Gratistipps des Profs starteten wir. Der hohe „Golfrasen“ war kein Hindernis für unsere zielsicheren Mitspieler, während wir unsere Bälle oft im tiefen Rough suchen mussten.
Die letzten Anweisungen vom Pro
Die letzten Anweisungen vom Pro
die Suche nach dem Ball gestaltete sich manchmal<br />schwierig
die Suche nach dem Ball gestaltete sich manchmal
schwierig
Im Graben sollte der Balll eigentlich nicht landen!
Im Graben sollte der Balll eigentlich nicht landen!
Ziemlich schwierig, das Loch vor der Guardia Civil!
Ziemlich schwierig, das Loch vor der Guardia Civil!
Unser Partner hatte längst eingelocht
Unser Partner hatte längst eingelocht
Loch 9 am Ende einer Allee
Loch 9 am Ende einer Allee
Unsere Partner hielten höflich :mrgreen: bis zum 9. Loch durch, wo wir uns dann erleichtert verabschiedeten. :d

Zurück in der Casa rural zogen wir Bilanz:
Der Golfplatz ist für dieses winzige Dorf eine echte Attraktion. Wir hatten sehr nette Mitspieler, haben uns super unterhalten, doch wir mussten uns ehrlich eingestehen: Die Jungs haben uns „lang“ gemacht. Das lag nicht an diesem ganz speziellenPlatz, den unsere Spezialisten mit Bravour meisterten. Trotz einiger gelungener Schläge mussten wir uns unsere Niederlage eingestehen. :-s

Doch da fiel unser Blick in die Ecke, wo die beiden Schläger standen. Wir blinzelten uns zu und die Schuldigen standen fest: Es konnten nur die antiken Eisen 6 und 8 sein! =)) :))

Bild allen Lesern,die bis hierhin durchgehalten haben!
AuS
activo
activo
Beiträge: 243
Registriert: Mo 26. Aug 2019, 13:09
Wohnort: Alicante- San Juan

Re: Die „Attraktion“ des Dorfes....

Beitrag von AuS »

Oliva B. hat geschrieben: Mo 16. Aug 2021, 18:07 ...wobei ich ausdrücklich vor übertriebenen Erwartungen warne… :-P
....
Bild allen Lesern,die bis hierhin durchgehalten haben!
Göttlich, gerne mehr Geschichten dieser Art.... Danke >:d<
Benutzeravatar
basi
especialista
especialista
Beiträge: 1857
Registriert: Di 27. Nov 2012, 13:11
Wohnort: Pinache - Benissa Costa

Re: Sierra de Albarracín

Beitrag von basi »

Ein sehr amüsanter Bericht liebe Elke
ich verspreche nichts, und das halte ich auch
Benutzeravatar
vitalista
Moderatorin "Hallo! Ich bin neu hier..."
Moderatorin "Hallo! Ich bin neu hier..."
Beiträge: 4819
Registriert: Sa 12. Jan 2013, 22:38

Re: Die „Attraktion“ des Dorfes....

Beitrag von vitalista »

Oliva B. hat geschrieben: Mo 16. Aug 2021, 18:07 ...Dort graste eine Schafherde zwischen diversen farbigen Wimpeln, fraß und kötelte in einer Tour - mähte und düngte quasi in einem Arbeitsgang die Wiese.

Mir Erfolg, wie es aussieht. Beim nächsten Mahl ;) sollte der Schäfer sie zum Verdauungsspaziergang auf den von der Sonne verbrannten Teil schicken. Oder lag das nur an den Bäumen, dass dieser Teil des Golfplatzes so schön grün war?

Und da habt ihr nochmal Glück gehabt, dass euch nicht die Schafsköttel um die Ohren flogen :)) :-P
Wer morgens zerknittert aufsteht, hat tagsüber noch Entfaltungsmöglichkeiten!
Benutzeravatar
Citronella
especialista
especialista
Beiträge: 6535
Registriert: Do 7. Mai 2009, 20:41
Wohnort: Jalon / Xaló - Spanien

Re: Sierra de Albarracín

Beitrag von Citronella »

Ich denke, bei dieser Golf-Runde hatte jeder seinen Spaß ;-)

Was für ein Luxus im Niemandsland!

Saludos
Citronella
Benutzeravatar
Oliva B.
Administratorin u. Moderatorin
Administratorin u. Moderatorin
Beiträge: 21583
Registriert: Mi 6. Mai 2009, 08:17
Wohnort: Heute hier, morgen dort, bin kaum da, muß ich fort...

Re: Sierra de Albarracín

Beitrag von Oliva B. »

Wer sich mit Land und Leute beschäftigt, vielleicht noch ein wenig Spanisch einbringen kann, der wird auf seinen Reisen durchs Land vielen liebenswerten Leuten begegnen. Das kleine Dörfchen Terriente war für uns auf dieser kurzen Reise kein geringeres Higlight als Albarracín.

BildUnd wer sich mit uns messen will, der findet in der
Xana.jpg
sofort rechts neben der Eingangstür in der Ecke noch zwei einsame Eisen 6 und 8, die diese Niederlage nicht auf sich sitzen lassen wollen. :mrgreen:

Bildnochmal!
Antworten

Zurück zu „Aragonien“