"Simpellösung" :
beschaffe dir 'nen brauchbaren, kostengünstigen mit deinen TV-Ausgängen kompatiblen "Equalizer" mit nachgeschalteter Soundbar und schalte den TV-Ton aus oder aber zumindest auf Minimallautstärke.
Am Equalizer "steuerst" du im "Frequenzregister" deinen benötigten "Level" im entsprechenden Frequenzbereich entsprechend aus und dir steht dann deine "Defizit-Frequenz" mit der notwendigen Power zur Verfügung ...
Nachteil bei tiefen Frequenzen: da können schon mal die Wände "wackeln" - es soll aber auch Equalizer mit Kopfhörerausgang (z.B. Sony) geben ...
Tipp: manchmal werden auf Flöhmärkten Einzelbausteine von Stereoanlagen für kleines Geld angeboten ...