Wetter im Juni 2012

[Cozumel]

50% der Weinstöck, das ist arg.
Schade um den wunderbaren österreicheischen Wein.

[Oliva B.]

Ich merke gerade, heute ist ein Tag zum Dazulernen...

.....war der Juni echt zu vergessen und Mitte Mai sind in Niederösterreich durch den ärgsten Nachtfrost der letzten fünf Dezennien bis zu 70% der Marillenbäume und 50% der Weinstöcke erfroren!

Herbert, klär mich mal bitte auf. Ich weiß, dass Österreicher manche Sachen anders ausdrücken aus als Deutsche.
Aber habe ich dich jetzt richtig verstanden? 70 Prozent der Marillenbäume und 50 Prozent der Weinstöcke sind innerhalb von 50 Jahre erfroren?

Anmerkung: Wir bezeichnen ein Jahrzehnt auch als Dekade, ungebräuchlich ist bei uns Dezennium (von lat. decem - zehn), also ein Zeitraum von 10 Jahren. Richtig oder falsch?

[triestede]

Hola!
Wetterkapriolen in Österreich!!!
Im Mai Temperaturen bis zu -4°. Das setzte den Kulturen arg zu.
80% der Kürbisse sind erledigt. Sie müssen nachgebaut werden, so kann man den Ausfall zu einem Teil kompensieren.
Die Schäden in den Weingärten sind je nach Anbaulagen verschieden, aber die Hälfte der Ernte soll vernichtet sein.
Kürbisse und Wein sind versichert, doch Obst ist nicht versicherbar.
Bei Mais und Kartoffeln gibt es Ernteausfälle. Auch die "Christbaumkultur" hat es erwischt.
Im Juni gab es Unwetter mit Starkregen und taubeneigroßen Hagelkörnern, überflutete Keller und großen Schäden.
Heute hatte es 32° im Schatten und am kommenden Mittwoch soll es bis zu 36° heiß werden.
Wie verrückt spielt doch das Wetter !!!
Und der geomagnetische Sturm (bis KP7) soll noch bis heute Mitternacht anhalten.
l.g.triestede

[Florecilla]

Am 6. Juni hat Cozumel geschrieben:

Ich möchte jetzt wirklich mal wissen wo der AUS Schalter für diesen Mistwind ist.

Seit 7 Wochen haben wir, mit kleinen Unterbrechungen, starken Wind.

Heute heult und pfeifft es wieder wie blöd.

Heute habe ich den Schalter gefunden. Endlich blieb der Riesenventilator um 14.00 Uhr aus, stattdessen nur ein laues Lüftchen, um die Hitze ein bisschen zu mildern. Schöner Sommer!

[pichichi]

I

Herbert, klär mich mal bitte auf. Ich weiß, dass Österreicher manche Sachen anders ausdrücken aus als Deutsche.
Aber habe ich dich jetzt richtig verstanden? 70 Prozent der Marillenbäume und 50 Prozent der Weinstöcke sind innerhalb von 50 Jahre erfroren?

Anmerkung: Wir bezeichnen ein Jahrzehnt auch als Dekade, ungebräuchlich ist bei uns Dezennium (von lat. decem - zehn), also ein Zeitraum von 10 Jahren. Richtig oder falsch?

Der gelernte Wiener würde sagen: g´hupft wie g´sprungen, soll heißen, Dekade (gr. Zehnzahl) ist ebenso zulässig wie Dezennium (gr./lat. 10 Jahre) und die Bäume sind nicht innerhalb 5 Dezennien erfroren, sondern es war in diesem Zeitraum von 50 Jahren von allen Frösten der ärgste.

P.S: ich finde es lieb, dass du nicht unsere Marillen zu Aprikosen gemacht hast

[sol]

Soeben auf das Thermometer geschaut---

30,2 Grad im Schatten in Fürstenwalde/Spree

[Oliva B.]

P.S: ich finde es lieb, dass du nicht unsere Marillen zu Aprikosen gemacht hast

Würde ich doch nie!!!!!
Marillenlikör ist doch wohl gaaaaaanz was anderes als Aprikosenlikör!

[sol]

na was denn nu---
Wie auch ihr naher Verwandter, der Pfirsich, stammt die Marille aus China.
hier ein Beispiel
http://www.google.de/url?sa=t&rct=j&q=m ... U-mhEmNk_w

[Florecilla]

Denia: Es regnet!

[Cozumel]

Bei uns hat es in der Nacht geregnet.

So gegen 01.00 Uhr bin ich raus und hab alle Polster und Kissen wegräumen müssen.
Aber dem Garten hat es nur wenig geholfen.